Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Botazoom, Botanique et Iconographie

Botazoom, Botanique et Iconographie

Ce blog est destiné aux curieux de botanique. En s’appuyant sur les photos que j’ai pu faire en voyage, et sur de l’iconographie ancienne, il rentre un peu dans les détails qui m’ont permis d’identifier une espèce, mais son contenu doit être considéré comme celui d’une botaniste amateur !

Publié le par Claire Felloni
Publié dans : #Arbustes, #jardins botaniques, #iconographie

Une visite début Septembre du beau jardin ornais "La Petite Rochelle" méritait amplement que j’y consacre un copieux article. C’est un plaisir pour tout photographe de cadrer les compositions, les perspectives voulues par Hélène d’Andlau, qui fut peintre et sculpteur et créa ce jardin en 1976.

Malgré la récente canicule, les hydrangeas avaient encore de l’allure ; un Hydrangea quercifolia dont les couleurs du feuillage sont toujours splendides dès la fin d’été m’a fourni un premier plan pour montrer le bâtiment ancien de l’accueil, devant lequel on remarquait aussi la floraison discrète et très légère d’un pigamon mauve, très probablement Thalictrum delavayi Franch.

Quelques boules de neige d’une variété de Viburnum plicatum étaient encore présentes et d’un bel effet sur un feuillage déjà bien cuivré.

Hydrangea involucrata

Voici une gravure ancienne extraite des « Annales de la Société royale d'agriculture et de botanique de Gand : journal d'horticulture et des sciences accessoires », par Charles Morren, (1807-1858).

https://www.biodiversitylibrary.org/item/181421#page/608/mode/1up

Dans le texte descriptif qui suit, l’auteur traduit un texte de Philipp Franz Van Siebold figurant dans sa célèbre Flora Japonica, parue en 1835 et 1870.

Ce recueil possède deux gravures pour H. involucrata ; la tab 64 (ci-dessous), plus dépouillée est très proche et a manifestement inspiré celle que je  montre ci-contre.

Siebold dit « Dans les jardins (du Japon), nous en avons observé 3 variétés, savoir : une à fleurs simples couleur lilas, Ginbaisô, c’est-à-dire Baisô argentée, une seconde à fleurs simples d’un rose pâle et quelquefois jaunâtre, et une troisième à fleurs doubles d’une belle couleur rose. » et plus loin : « La variété à fleurs doubles est très recherchée par les amateurs d’horticulture à cause de sa rareté. » Je pense que le cultivar ‘Hortensis’ qui figure au jardin de la Petite Rochelle est issu de cette troisième variété, bien plus opulent certes, mais on peut remarquer, surtout sur la périphérie des inflorescences, que les fleurs pendantes sont très entourées de bractées bien identifiables (et moins colorées): c’est le fameux involucre qui donne son nom à l’espèce et qui fait qu’un peu abusivement on parle de fleurs ’double’.

Hydrangea involucrata dans la Flora japonica de Siebold, puis le cultivar "Hortensis"
Hydrangea involucrata dans la Flora japonica de Siebold, puis le cultivar "Hortensis"

Hydrangea involucrata dans la Flora japonica de Siebold, puis le cultivar "Hortensis"

Hydrangea paniculata

La silhouette de l’inflorescence de l’Hydrangea paniculata est caractéristique, c’est une panicule plus haute que large qui porte deux types de fleurs. Au bout des rayons, on trouve les fleurs stériles voyantes qui vont attirer les pollinisateurs de loin mais ceux-ci ne tarderont pas à s’enfoncer dans la masse pour atteindre les petites fleurs fertiles. En fin de saison sur certaines variétés notamment ‘Ruby’, les fleurs stériles rougissent beaucoup, tandis qu’au cœur les fleurs fertiles évoluent vers des fruits verdâtres. Sur la gravure issue de la Flora Japonica, là encore, l’effet est beaucoup plus aérien que sur les cultivars de nos jardins. On peut noter aussi qu’assez souvent les feuilles sont étagées groupées par trois (ou deux, en opposées-décussées).

Hydrangea paniculata dans la Flora japonica de Siebold, puis le cultivar "Ruby"
Hydrangea paniculata dans la Flora japonica de Siebold, puis le cultivar "Ruby"

Hydrangea paniculata dans la Flora japonica de Siebold, puis le cultivar "Ruby"

Et comme c’est presque l’automne avant l’heure j’ai vu quelques fruits décoratifs sur d’autres arbustes comme le Cornus Kousa (Cornouiller du Japon), le Magnolia sinensis, avec ses fruits roses encore fermés puis ouverts ou encore le Magnolia laevifolia "Summer snowflakes" aux fruits inattendus pour un magnolia.

 

Cornus Kousa, Magnolia sinensis (fruit fermé puis ouvert) et Magnolia laevifolia "Summer snowflakes". 
Cornus Kousa, Magnolia sinensis (fruit fermé puis ouvert) et Magnolia laevifolia "Summer snowflakes". 
Cornus Kousa, Magnolia sinensis (fruit fermé puis ouvert) et Magnolia laevifolia "Summer snowflakes". 
Cornus Kousa, Magnolia sinensis (fruit fermé puis ouvert) et Magnolia laevifolia "Summer snowflakes". 

Cornus Kousa, Magnolia sinensis (fruit fermé puis ouvert) et Magnolia laevifolia "Summer snowflakes". 

Pour finir quelques perspectives du jardin et des détails : gomme de cerisier, épi de faitage très félin, etc…

https://www.parcsetjardins.fr/jardins/965-jardin-de-la-petite-rochelle

Hydrangeas à la Petite Rochelle
Hydrangeas à la Petite Rochelle
Hydrangeas à la Petite Rochelle
Hydrangeas à la Petite Rochelle
Hydrangeas à la Petite Rochelle
Commenter cet article
F
Bonjour Claire, toujours très intéressants et bien documentés tes articles. Je me régale. Merci et amitiés Françoise
Répondre
C
Je suis contente de voir que tu viens de temps en temps sur le blog! Tu vois comme je profite bien de la retraite! Bonne continuation à toi, Françoise!
P
Excellent billet. Tres intéressant. Je ne connaissais pas ce magnifique jardin et ses collections. Merci beaucoup.
Répondre
C
Merci Patricia! C'est un lieu assez discret, mais qui vaut amplement un détour!
C
Je suis contente que son jardin doit toujours vaillant ...<br /> Je l'ai visité il y a quelques années, Hélène d'Andlau était là, pas très en forme. En juillet le jardin se défendait et elle avait projeté un nouvel espace, adapté au sec qui était juste commencé. <br /> Ton article intéressera les amateurs d'hydrangeas.<br /> Chez moi ils végètent !
Répondre
C
Son jardin est aussi très intéressant pour les Magnolias et les Cornouillers, il faudra que j'y retourne au printemps ce n'est pas si loin de chez moi!
E
Il y six ans, j'ai visité une pépinière spécialisée à Taupont, en Bretagne,avec des champs entiers d'hortensias ! Mais même en août, beaucoup d'Hydrangea avaient déjà souffert de la sécheresse. Tu as eu de la chance de voir ce jardin encore bien fleuri. J'admire toujours les personnes qui ont du goût et créent de si jolis jardins. Amitiés.<br /> Elizabeth
Répondre
C
C'est tout un art de prévoir des floraisons échelonnées sur l'année et des harmonies colorées qui seront belles à chaque période de l'année, je suis admirative de ça!